-
1 вызвать кризис
1) General subject: prompt a crisis2) Diplomatic term: trigger a crisis3) Mass media: bring about crisis, bring on crisis4) Makarov: cause crisis -
2 вызвать кризис
-
3 вызвать кризис
eine Krise heraufbeschwören, eine Krise auslösenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вызвать кризис
-
4 кризис
crisis (pl. -ses) depression, slumpвызвать кризис — to bring about / to cause / to trigger (off) a crisis
довести до кризиса — to bring to / to lead up to a crisis
обострять / усугублять кризис — to aggravate / to exacerbate a crisis
преодолеть кризис — to cope with / to overcome / to handle a crisis
спровоцировать кризис — to provoke / to engineer a crisis
стоять перед угрозой кризиса — to face / to confront with a crisis
аграрный кризис — agrarian / agricultural crisis
валютный кризис — monetary / (foreign) exchange crisis
глубокий кризис — deep / profound / deep-seated crisis
нефтяной кризис — oil / petroleum crisis
правительственный кризис — government(al) / cabinet crisis; administration's crisis амер.
топливный кризис — fuel / oil crisis, gasoline crunch
экономика, подверженная циклическим кризисам — cyclical crisis-ridden economy
экономический кризис — economic crisis / depression, business depression
кризис городов — urban crisis, crisis of the cities
обострение кризиса — exacerbation / aggravation of a crisis
повторение кризиса — recurrence of a crisis / depression
-
5 вызвать внезапный кризис
Makarov: explode into crisisУниверсальный русско-английский словарь > вызвать внезапный кризис
-
6 вызвать неожиданный кризис
Makarov: explode into crisisУниверсальный русско-английский словарь > вызвать неожиданный кризис
-
7 вызвать правительственный кризис
General subject: bring the government topplingУниверсальный русско-английский словарь > вызвать правительственный кризис
-
8 вызвать валютный кризис
vУниверсальный русско-немецкий словарь > вызвать валютный кризис
См. также в других словарях:
КРИЗИС — (от греч. krisis^ решение, исход), одна из форм третьего периода лихорадки (stadium decrements), спадения ее, характеризующаяся быстрым падением t° и резким переломом в течении самой б ни. Снижение t° происходит в течение от 4 5 часов до… … Большая медицинская энциклопедия
Кризис — (Krisis) Содержание Содержание Финансовый кризис История Мировая история 1929 1933 годы время Великой депрессии Черный понедельник 1987 года. В 1994 1995 годах произошел Мексиканский кризис В 1997 году Азиатский кризис В 1998 году Российский… … Энциклопедия инвестора
Кризис идентичности (identity crisis) — Э. Эриксон описывает состоящий из восьми стадий процесс развития Эго в виде последовательности психосоциальных кризисов. В юности главной задачей развития становится разрешение конфликта, назв. Эриксоном «идентичность против ролевой диффузии». В… … Психологическая энциклопедия
Валютный кризис — кризис денежно кредитной системы капитализма, выражающийся в крушении золотого стандарта, переходе к инфляционному бумажно денежному обращению и охватывающий как сферу внутреннего обращения отдельных капиталистических стран, так и… … Большая советская энциклопедия
Ипотечный кризис — (Mortgage Crisis) Определение ипотечного кризиса, причины кризиса в США Информация об определении ипотечного кризиса, причины кризиса в США Содержание Содержание Определение в (2007) Убытки Оценки Причины в США Хроника ипотечного кризиса США и… … Энциклопедия инвестора
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Долговой кризис — (Debt crisis) Долговой кризис это ситуация, в которой государственный долг растёт по отношению к налоговым доходам Кризис мировой задолженности, кризис суверенного долга в ряде европейских стран, причины возникновения долговых кризисов,… … Энциклопедия инвестора
Демографический кризис в Российской Федерации — Численность населения России в 1950 2011 годах … Википедия
Июльский кризис — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Демографический кризис в России — Численность населения России в 1991 2008 гг На 1 января 2009 года численность населения России, по данным Росстата, составила 141 903 979 человек. [1] Год Население 1600 11 300 000 1700 13 000 000 1800 27 000 000 1890 … Википедия
Люксембургский кризис — (нем. Luxemburgkrise, нидерл. Luxemburgse kwestie) конфликт между Францией и Пруссией в 1866 1867 гг., вызванный вопросом о статусе Люксембургского герцогства. Королевство Нидерланды с Люксембургом (5), 1839 г … Википедия